Praga sigue cautivando al visitante por su paisaje urbano de cuento de hadas,su enorme patrimonio cultural y ser la cuna de una de las literaturas europeas más singulares.No podemos mencionar la capital checa sin evocar la figura literaria de Franz Kafka y sumergirnos en el fascinante mundo ficticio que nos ha dejado como legado literario. Es una ciudad tan mágica como lo es la literatura que la sustenta. Este viaje literario centroeuropeo nos va a llevar a vivir los lugares más bonitos de Praga con la literatura como protagonista. Si os decidís a viajar a esta parte del continente europeo os recomiendo que miréis el siguiente enlace:Disfruta Praga.Déjate seducir por esta maravillosa ciudad y empápate de algunas de las obras literarias más populares de las letras universales:libros que enamoran de una de las ciudades más encantadoras de Europa.
Callejón del Oro |
Una exhaustiva cartografía literaria de la capital de la República
Checa, contemplaría los siguientes libros :
- Praga en tiempos de Kafka, de Patrizia Runfola (Bruguera, 2006). Una entretenidísima guía literaria de la capital de la actual Chequia, que realmente se lee casi como si de una novela de aventuras se tratase.
- Praga mágica (Julio Ollero Editores, 1991), libro escrito por un profundo enamorado de Praga, el también italiano Angelo Maria Ripellino, plagado de numerosas referencias y citas de otros autores.
- La Praga de Kafka : guía de viajes y de lectura, por Klaus Wagenbach (Península , 1998). Un recorrido por los “topos vivenciales” en los que gira la vida del autor checo y su círculo más estrecho de amigos: las casas, su trabajo en diversas oficinas, sus paseos por la ciudad, y referencias a los cafés literarios y espacios culturales de la Praga del momento.
Paza Nuestra Señora de Tyn |
Rainer María von Rilke, autor de Cartas a un joven poeta nos ha legado uno de los mejores lemas promocionales turísticos de la capital checa: “Es
suficiente con que a uno le guste escuchar para que las iglesias y los
palacios de Praga cuenten las historias que saben; hablan por sí solos”.
De Rilke podríamos dar un salto cronológico y geográfico a Milan Kundera, escritor contemporáneo nacido en Brno pero que ambientó su novela más conocida, La insoportable levedad del ser, en los años que precedieron y sucedieron a la Primavera de Praga.
Reloj astronómico en Tyn |
Evidentemente, hay que mencionar al hijo más famoso de la ciudad, Franz Kafka. Su amigo, el también literato Johannes Urzidil, dijo de él que “Kafka es Praga y Praga es Kafka”, gran paradoja si se tiene en cuenta que el torturado autor de El proceso y La metamorfosis más bien detestaba aquel lugar. Aún así, cualquier turista encuentra fácilmente referencias suyas, sean escultóricas (la estatua hecha por Jaroslav Róna que se alza junto a la Sinagoga Española), museísticas (su casa natal de la calle Parizska), anecdóticas (el número 22 del Callejón del Oro, donde trabajaba) o artísticas (sus obras desbordan los escaparates de las librerías). Incluso hay libros describiendo rutas kafkianas por el callejero praguense.
Escultura Kafka en Barrio Judío |
Jaroslav Hasek, que además escribió en ese idioma (Kafka lo hizo en alemán) se ha hecho famoso por Las aventuras del buen soldado Svejk,
protagonizadas por un pintoresco personaje, mezcla de ingenuo y memo,
que se alista en el ejército austrohúngaro durante la Primera Guerra
Mundial. Sus andanzas sacan de quicio a todo el mundo hasta el punto de
haber legado un verbo para describir un comportamiento desconcertante, lo que en español llamaríamos “svejkizar”.
Casa danzante |
La casa - hotel de Jan Neruda es otro lugar único que visitar. se trata de uno de los poetas más importates
de Praga y sin duda del país entero. Pionero del realismo en su país, su
nombre está inmortalizado en la misma calle donde nació, una de las
centrales y más importantes del barrio antigüo, Nerodova.
Un lugar emblemático es también el Teatro Nacional de Marionetas situado en la Ciudad Vieja de Praga
de gran tradición histórica y que propone obras
originales utilizando marionetas de madera talladas y pintadas a mano
con trajes hermosos e históricos.
La obra emblemática del repertorio es “Don Giovanni”,
inspirada por la famosa obra de Mozart estrenada en Praga en 1787. La
representación se hace en la lengua de original, es decir el italiano.
Y toda la literatura golémica que se respira en el gueto judío es imprescindible para entender al Rabino Low y la creación del popular Golem : una de las leyendas judías más mágicas del centro de Europa con el barrio antiguo de la ciudad como escenario.
Barrio Judío de Praga |
Autores y libros imprescindibles para conocer Praga: Franz Kafka, Milán Kundera,Rainer María Rilker,Jaroslav Hasek,Jan Neruda, Angelo Maria Ripellino,Gustav Meyrink,etc.
La metamorfosis de Franz kafka
Durante el otoño de 1912, en Praga, entre el 17 de noviembre y el 7 de diciembre, escribió Franz Kafka (1883-1924) La metamorfosis, la peripecia subterránea y literal de Gregor Samsa, un viajante de comercio que al despertarse una mañana «de un sueño lleno de pesadillas se encontró en su cama convertido en un bicho eno rme». La esperanza de recuperar la condición perdida, las tentativas de adaptación al nuevo estado, los comportamientos familiares y sociales, la opresión del escenario y el desvanecimiento del tiempo son los ingredientes con que el autor elabora la trama del hombre contemporáneo, un ser condenado al silencio, a la soledad y a la insignificancia. Otros escritos de Kafka desarrollan rigurosas variaciones paralelas, desmenuzan inexorables pesadillas, asignan obsesiones enigmáticas a personajes desorientados y vencidos, pero tal vez sea La metamorfosis la narración que mejor expresa al «hombre primordial kafkiano». De ahí que merezca la calificación unánime de obra perfecta y obra maestra, un texto decididamente superior en el panorama de la literatura universal del siglo XX.
Durante el otoño de 1912, en Praga, entre el 17 de noviembre y el 7 de diciembre, escribió Franz Kafka (1883-1924) La metamorfosis, la peripecia subterránea y literal de Gregor Samsa, un viajante de comercio que al despertarse una mañana «de un sueño lleno de pesadillas se encontró en su cama convertido en un bicho eno rme». La esperanza de recuperar la condición perdida, las tentativas de adaptación al nuevo estado, los comportamientos familiares y sociales, la opresión del escenario y el desvanecimiento del tiempo son los ingredientes con que el autor elabora la trama del hombre contemporáneo, un ser condenado al silencio, a la soledad y a la insignificancia. Otros escritos de Kafka desarrollan rigurosas variaciones paralelas, desmenuzan inexorables pesadillas, asignan obsesiones enigmáticas a personajes desorientados y vencidos, pero tal vez sea La metamorfosis la narración que mejor expresa al «hombre primordial kafkiano». De ahí que merezca la calificación unánime de obra perfecta y obra maestra, un texto decididamente superior en el panorama de la literatura universal del siglo XX.
La insoportable levedad del ser de M. Kundera
Esta es una extraordinaria historia de amor, o sea de celos, de sexo, de traiciones, de muerte y también de las debilidades y paradojas de la vida cotidiana de dos parejas cuyos destinos se entrelazan irremediablemente. Guiado por la asombrosa capacidad de Milan Kundera de contar con cristalina claridad, el lector penetra f ascinado en la trama compleja de actos y pensamientos que el autor va tejiendo con diabólica sabiduría en torno a sus personajes. Y el lector no puede sino terminar siendo el mismo personaje, cuando no todos a la vez. Y es que esta novela va dirigida al corazón, pero también a la cabeza del lector. En efecto, los celos de Teresa por Tomás, el terco amor de éste por ella opuesto a su irreflenable deseo de otras mujeres, el idealismo lírico y cursi de Franz, amante de Sabina, y la necesidad de ésta, amante también de Tomás, de perseguir incansable, una libertad que tan sólo la conduce a la insoportable levedad del ser, se convierten de simple anécdota en reflexión sobre problemas filosóficos que, afectan a cada uno directamente, cada día.
Esta es una extraordinaria historia de amor, o sea de celos, de sexo, de traiciones, de muerte y también de las debilidades y paradojas de la vida cotidiana de dos parejas cuyos destinos se entrelazan irremediablemente. Guiado por la asombrosa capacidad de Milan Kundera de contar con cristalina claridad, el lector penetra f ascinado en la trama compleja de actos y pensamientos que el autor va tejiendo con diabólica sabiduría en torno a sus personajes. Y el lector no puede sino terminar siendo el mismo personaje, cuando no todos a la vez. Y es que esta novela va dirigida al corazón, pero también a la cabeza del lector. En efecto, los celos de Teresa por Tomás, el terco amor de éste por ella opuesto a su irreflenable deseo de otras mujeres, el idealismo lírico y cursi de Franz, amante de Sabina, y la necesidad de ésta, amante también de Tomás, de perseguir incansable, una libertad que tan sólo la conduce a la insoportable levedad del ser, se convierten de simple anécdota en reflexión sobre problemas filosóficos que, afectan a cada uno directamente, cada día.
Praga mágica de Angelo María Ripellino
Un recorrido por la belleza y la cultura de una de las ciudades más fascinantes de Europa.Un viaje por su barrio judío, el Golem, la literatura alemana que floreció allí, ... Un vaivén inagotable de historia, leyenda y personajes.
No es una guía de viaje, ni tan siquiera un viaje con alojamiento, más allá de la fábula. Ripellino se adentra en la literatura praguense, desde todos sus ángulos, creando una ciudad literaria de arena, donde el juego de las sombras se entremezcla con la realidad, escapándose la más de las veces entre los dedos. La ciudad y sus habitantes son un motivo literario, además de un entretenimiento onírico, la ciudad supera la imaginación; así es la capital Bohemia que nos muestra
Cuentos de Malá Strana de Jan Neruda
Los Cuentos de la Malá Strana es una obra formada por once relatos costumbristas que tienen un hilo conductor común: todos se desarrollan en el pintoresco barrio de la Malá Strana en Praga, en sus calles silenciosas y frías, en las casas de vecinos, donde conviven multitud de personajes que sufren, ríen, se hacen ricos, aman... Tipos con los que el autor traza un original retrato de la Europa del siglo XIX, del que él mismo se muestra como espectador de lujo (Malá Strana fue le barrio donde transcurrió su infancia y adolescencia), y recurrre a sus recuerdos para contar historias cargadas de encanto y poesía.
Una obra llena de encanto y con un tono realista que describe la sociedad de Praga en sus detalles más íntimos.
La aventuras del buen soldado Svejk de J.Hasek
Cuando estalla la Primera Guerra Mundial, el orondo y entusiasta vejk, llevado por su fervor patriótico, se alista enseguida en el ejército austrohúngaro; se inician así las desternillantes y sorprendentes andanzas de este simpático pícaro moderno, cuya curiosa manera de atender a las órdenes de sus superiores le lleva a se r declarado oficialmente idiota. Una de las novelas más disparatadas y subversivas de toda la literatura universal.
Tomando como punto de partida la vieja leyenda judía del monstruoso gólem, un ser artificialfabricado por un rabino que le insuflaba la vida escondiéndole en la boca un pedazo de pergaminocon una palabra mágica escrita en él, el maestro de la literatura fantástica Gustav Meyrink teje contotal brillantez una novela poética y cautivadora que atrapa al lector desde el principio y ya no losuelta. Son muchos los que han glosado las bondades de "El gólem", y en palabras de Jorge LuisBorges, uno de esas larga lista de notables enamorados de la obra del escritor vienés: "Novalisanheló alguna vez 'narraciones oníricas, narraciones inconsecuentes, regidas por asociación, comosueños'. Tan fácil es componer narraciones de esas como imposible es componerlas de modo que nosean ilegibles. "El gólem" increíblemente es onírico y es lo contrario de ilegible. Es la vertiginosa historia de un sueño.
Estas Cartas a un joven poeta, publicadas más de veinte años después de la muerte de su autor, fueron dirigidas por Rainer Maria Rilke (1875-1926) a Franz Xaver Kappus, entre 1903 y 1906, desde los diversos lugares a donde le condujo su vida itinerante, resultado de acuciantes preocupaciones económicas y de una casi constan te dependencia de sucesivos mecenazgos. Escritos en una época en la que Rilke iniciaba la transición desde una poesía ensoñadora e intimista a otra más cercana al mundo de la materia y de las formas, estos breves textos son también un documento revelador del ideario del poeta y de su concepción del mundo, desde su visión de la vocación y de la inspiración literarias hasta sus meditaciones acerca de la soledad inherente a la tarea del creador.
Dos mujeres en Praga de Juan José Millás
Luz Acaso es una misteriosa mujer que decide acudir a un taller literario para que un profesional escriba la historia de su vida. Allí conocerá a Álvaro Abril, joven escritor obsesionado con la idea de su adopción al nacer. Él se encargará de escribir la vida de Luz. A través de sus conversaciones, pronto descubriremos que sus vidas poseen sorprendentes puntos en común.Novela de intriga que obtuvo el VI Premio Primavera. La magnífica descripción psicológica de los personajes y su trama, como un juego donde realidad y ficción se mezclan hasta hacer del lector un cómplice, son representativos del estilo de Millás, uno de los escritores más respetados de nuestra narrativa.Dirigida a lectores de Millás y amantes de las novelas llenas de ironía caracterizadas por una trama que se va anudando capítulo a capítulo hasta encajar, en la última página, como un puzzle magistral.
Luz Acaso es una misteriosa mujer que decide acudir a un taller literario para que un profesional escriba la historia de su vida. Allí conocerá a Álvaro Abril, joven escritor obsesionado con la idea de su adopción al nacer. Él se encargará de escribir la vida de Luz. A través de sus conversaciones, pronto descubriremos que sus vidas poseen sorprendentes puntos en común.Novela de intriga que obtuvo el VI Premio Primavera. La magnífica descripción psicológica de los personajes y su trama, como un juego donde realidad y ficción se mezclan hasta hacer del lector un cómplice, son representativos del estilo de Millás, uno de los escritores más respetados de nuestra narrativa.Dirigida a lectores de Millás y amantes de las novelas llenas de ironía caracterizadas por una trama que se va anudando capítulo a capítulo hasta encajar, en la última página, como un puzzle magistral.
Junto a cada uno de los cadáveres de estos horribles crímenes aparece un pergamino donde se indica el método empleado para el asesinato y una inscripción indescifrable que podría ser de origen masónico. Todas las muertes apuntan a Mozart. El caso aún se complica más cuando aparece su padre en Praga, tras recibir una carta falsa en la que Mozart requiere su presencia. Tal vez la clave esté en la melodía que oyen interpretar a un misterioso violinista: una melodía que solo un hombre puede interpretar y que es una oda a la muerte.
No hay comentarios:
Publicar un comentario